Exchange Steps
HU

Pénzküldés Németországból Egyiptomba Wise-zal

Szerző: · Utolsó frissítés:

Tájékoztatás: az oldalon található Wise-számlanyitási gombok partnerlinkek. Ha ezeken keresztül nyitsz számlát, és elvégzed az első, más devizába történő utalásodat, a Wise jutalékot fizethet nekünk. Ez nem változtat azon, amit te fizetsz.

Ez az oldal kifejezetten arról szól, hogyan küldj pénzt Egyiptomba Németországból: hogyan fizetsz onnan, és milyen dokumentumokat kérhet a Wise egy németországi lakostól. Az utalás képernyői a pénzküldés Wise-zal oldalon vannak, az egyiptomi oldal (IBAN, limit, díjak) pedig a pénzküldés Egyiptomba Wise-zal oldalon.

Németországból Egyiptomba röviden

Ebben fizetsz Euró (EUR)
Innen A nevedre szóló számla egy német banknál (vagy bármely SEPA-banknál)
A családod ezt kapja Egyiptomi fontot magán- vagy céges bankszámlára
Ezt adják meg neked Teljes név + 29 karakteres egyiptomi IBAN
Felső határ az egyiptomi oldalon 5 000 000 EGP utalásonként
Mutatott becslés A Wise német oldala 2026. október 25-én ezt mutatta: "Heute - in 4 Stunden" (ma, 4 órán belül)

Ez a becslés a Wise akkori élő adata, nem ígéret. A Wise EGP-útmutatója szerint a pénz általában ugyanazon a munkanapon megérkezik, miután a Wise megkapta, az átváltás pedig legfeljebb 2 munkanapig tarthat.

Hogyan fizetsz Németországból

Mód Mit mond a Wise
PISP (open banking) Elérhető a németországi lakosoknak. A fizetést a banki appodban hagyod jóvá; a limit a bankodtól függ
SEPA-átutalás (Überweisung) Percek alatt eléri a Wise-t, ha a bankod támogatja az azonnali SEPA-t, egyébként legfeljebb 1 munkanap
Bankkártya vagy hitelkártya Utalásonként legfeljebb 10 000 EUR. Visa és Mastercard; American Express nem
Apple Pay Németország rajta van a listán, fizetésenként legfeljebb 10 000 EUR
Google Pay Németország rajta van a listán, fizetésenként legfeljebb 2000 EUR
SOFORT Nem támogatott: "We're not able to support SOFORT payments"

Három dolog a Wise súgóoldalairól:

  • A saját számlád. A banki átutalásnak a nevedre szóló számláról kell érkeznie. A Wise nem fogad el pénzt a házastársad vagy a testvéred számlájáról, meghatalmazással sem.
  • Egy EUR-ban fizető német kártyának nincs nemzetközi kártyadíja, mert EGT-kártya, amely EGT-pénznemben fizet. A kártya így is drágább, mint egy banki átutalás.
  • Az Apple Pay és a Google Pay uniós kártyát igényel, és együtt napi 6 fizetést engednek.

Díjak: számokat nem írunk, mert naponta változnak. 2026. október 25-én a Wise német ártáblázata így rangsorolta a fizetési módokat, a legolcsóbbal kezdve: Wise-egyenleg, PISP, banki átutalás, bankkártya, majd hitelkártya, Apple Pay és Google Pay. Az oldal azt is írja, hogy a Wise csökkenti a díjat, ha 22 000 EUR-nál vagy annak megfelelő összegnél többet küldesz. A teljes költséget és az EGP-összeget a megerősítés előtt látod. Bővebben: Wise díjak

Mit kell kitölteni a címzett űrlapon

EUR-ból EGP-be fizetve a Wise űrlapja a címzett típusát (magánszemély vagy cég), az IBAN-t (kötelező) és a bankkódot (BIC/SWIFT) (nem kötelező) kéri, valamint a számlatulajdonos teljes nevét. Ezen az útvonalon nem kéri a családod címét.

Van E-mail lehetőség is: megadod a címzett e-mail-címét, és a Wise maga kéri el tőle a bankadatokat. Hasznos, ha még nincs meg az IBAN.

Küldhetek pénzt Németországból Egyiptomba Vodafone Cash-re?

Nem. A Wise nem fizet Vodafone Cash-re, InstaPayre vagy más tárcába, és készpénzes felvétel sincs. A font csak egyiptomi bankszámlára megy. Ha a családod Vodafone Cash-t használ, előbb egyiptomi bankszámla kell IBAN-nal; amikor a pénz megérkezik, a számlatulajdonos maga utalhatja tovább a bankján keresztül.

A tartózkodási dokumentum, amelyet a Wise kérhet

A Wise akkor kér további dokumentumot, "if the ID you used to verify your identity … wasn't issued by the same country as the address on your Wise account". Egyszerűen: egyiptomi útlevél + német cím = Németország által kiállított dokumentum.

A Wise elfogadja A Wise nem fogadja el
Érvényes német útlevél vagy személyi igazolvány Legfeljebb 90 napos vízum (turista, tranzit)
Érvényes tartózkodási kártya (Aufenthaltstitel kártya formában) Papíralapú tartózkodási engedély
90 napnál tovább érvényes hosszú távú vízum Vízum-, tartózkodási vagy menekültkérelem
Bizonyos menekültdokumentumok Menedékkérői dokumentum, jogosítvány, lakcímigazolás
  • A fiókodban lévő sávon keresztül töltsd fel: "We need more information to verify your account". A Wise e-mailben nem fogad el dokumentumot.
  • Amíg ez az ellenőrzés nem zárul le, a Wise korlátozhat egyes funkciókat, köztük az utalás küldését. Töltsd fel, mielőtt küldened kellene.
  • Ha nem tudsz tartózkodási jogot igazoló dokumentumot adni, a Wise szerint lehet, hogy be kell zárnia a fiókot.

Magáról a személyazonosító okmányról: ha Európában élsz, a Wise nem fogadja el a jogosítványt. Útlevelet vagy személyi igazolványt használj. Bizonyos esetekben a Wise automatikusan ellenőriz az első, nevedre szóló magánszámláról indított átutalással, 15 000 EUR alatti utalásoknál. Minden részlet: Wise ellenőrzés.

Lépések: pénzküldés Németországból Egyiptomba

  1. Nyisd meg a fiókod a linkünkön keresztül a német címeddel: Wise-fiók létrehozása.
  2. Ellenőriztesd magad útlevéllel vagy személyi igazolvánnyal, és töltsd fel a tartózkodási kártyádat, ha a Wise kéri.
  3. Koppints a Send gombra, add hozzá a címzettet, és válaszd az EGP-t.
  4. Írd be a nevet és az IBAN-t, majd az összeget EUR-ban vagy EGP-ben.
  5. Ellenőrizd, válaszd ki a fizetési módot (PISP, SEPA-átutalás vagy kártya), és fizess a saját számládról.

Képernyőről képernyőre: pénzküldés Wise-zal

Gyakori kérdések

Mennyi ideig tart a Wise-utalás Németországból Egyiptomba?

Két rész: az euród eléri a Wise-t (azonnali utalással percek, sima SEPA-val legfeljebb egy munkanap), aztán a font megérkezik az egyiptomi bankba, a Wise szerint általában ugyanazon a munkanapon. Az átváltás legfeljebb 2 munkanapig tarthat.

Fizethetek SOFORT-tal?

A Wise egyértelműen kimondja, hogy nem támogatja a SOFORT-ot. Használj PISP-et, SEPA-átutalást vagy kártyát.

Diákvízummal élek Németországban. Ez elég?

Ha a vízum 90 napnál tovább érvényes, az a Wise által elfogadott dokumentumok közé tartozik. A kérelemről szóló igazolás vagy a papíralapú engedély nem.

Kell a családomnak Egyiptomban Wise-fiók?

Nem. Elég egy egyiptomi bankszámla az IBAN-nal és a tulajdonos teljes nevével.

Kezdd el

Nyisd meg a Wise-számládat →

Utolsó frissítés: 2026. október 25. · Minden információ a fent felsorolt hivatalos Wise-oldalakról származik.

Kapcsolódó útmutatók

Ellenőrzött hivatalos források