URL: https://exchangesteps.com/pl/wise-send-money-to-uae
Updated: 2026-10-23
Sources: https://wise.com/help/articles/2932360/guide-to-aed-transfers , https://wise.com/gb/send-money/send-money-to-united-arab-emirates , https://wise.com/gb/iban/united-arab-emirates , https://wise.com/help/articles/2978077/paying-vat-for-the-uae , https://wise.com/help/articles/2977959/how-do-i-send-money-with-wise , https://wise.com/help/articles/2522717/fees-for-sending-money , https://wise.com/help/articles/2amMyWoOyhgTL0CkDcY2m4/what-are-dynamic-charges , https://wise.com/help/articles/2559761/how-to-pay-by-bank-transfer , https://wise.com/help/articles/2556723/how-to-pay-by-card , https://wise.com/help/articles/2973523/paying-for-a-transfer-with-apple-or-google-pay , https://wise.com/help/articles/2932148/guide-to-gbp-transfers , https://wise.com/help/articles/2932150/guide-to-usd-transfers , https://wise.com/help/articles/2932153/guide-to-cad-transfers , https://wise.com/help/articles/2932149/guide-to-eur-transfers , https://wise.com/help/articles/2932338/guide-to-chf-transfers , https://wise.com/help/articles/2571907/what-currencies-can-i-send-to-and-from , https://wise.com/help/articles/3xConsbhr7buWkQuqDEQ5V/how-do-i-verify-my-country-of-residence , https://wise.com/help/articles/2v3OMcg97Z7gObSifJbjsu/understanding-wises-position-on-cryptocurrency

# Przelew do Dubaju i ZEA przez Wise

> **Krótka odpowiedź**
> - Wise wysyła **dirhamy ZEA (AED) na konto bankowe w Zjednoczonych Emiratach Arabskich**, osobiste lub firmowe, w Dubaju, Abu Zabi czy innym emiracie.
> - Potrzebujesz **imienia i nazwiska odbiorcy (do 35 znaków łacińskich)** oraz jego **23-znakowego IBAN zaczynającego się od AE**.
> - Według Wise AED docierają **w 0-2 dni robocze**, a **limitu AED nie ma** (twoja waluta płatności może mieć limit).
> - **Jeśli mieszkasz w ZEA:** płatności w AED są obecnie wstrzymane, więc ta strona jest głównie dla osób wysyłających z zagranicy.
>
> **[Załóż konto w Wise →]**

## Co otrzymuje odbiorca w ZEA

| | |
|---|---|
| **Waluta** | Dirhamy ZEA (AED) |
| **Gdzie trafiają** | Na osobiste lub firmowe konto bankowe w ZEA |
| **Czego potrzebujesz** | Imię i nazwisko (maks. 35 znaków łacińskich) + 23-znakowy IBAN |
| **Limit** | Brak limitu po stronie AED; twoja waluta płatności może go mieć |
| **Czas (słowami Wise)** | 0-2 dni robocze |
| **Dni robocze** | Od poniedziałku do piątku; piątek to pół dnia |

Wise dodaje, że jego partnerzy w ZEA "do extra information and security checks from time to time" (od czasu do czasu przeprowadzają dodatkowe kontrole informacji i bezpieczeństwa). Jeśli tak się stanie, Wise napisze do ciebie e-mail z prośbą o więcej informacji o przelewie, co może wydłużyć czas.

## Jakich danych potrzebujesz od odbiorcy

| Pole w Wise | Co wpisać |
|---|---|
| **Recipient type** (typ odbiorcy) | Osoba lub firma |
| **Name** (imię i nazwisko) | Do 35 znaków, tylko litery łacińskie. Wpisz je tak, jak ma je bank w alfabecie łacińskim. |
| **IBAN** | 23 znaki: AE i 21 cyfr, bez spacji |
| Opcjonalnie | Recipient's nationality (obywatelstwo), Recipient's date of birth (data urodzenia), Country (kraj), City (miasto), Recipient address (adres), Post code (kod pocztowy) |

### Jak zbudowany jest IBAN w ZEA

Według strony Wise o IBAN dla ZEA 23 znaki to:

- **AE**: kod kraju
- **2 cyfry kontrolne**
- **3 cyfry**: kod banku
- **16 cyfr**: numer konta

Odbiorca znajdzie IBAN w aplikacji bankowej lub na wyciągu.

## Krok po kroku: przelew do ZEA przez Wise

1. **Załóż konto Wise** przez **[nasz link]** i przejdź weryfikację: [zakładanie konta Wise](https://exchangesteps.com/pl/how-to-create-wise-account), [weryfikacja w Wise](https://exchangesteps.com/pl/wise-identity-verification).
2. Otwórz **[Send]** (Wyślij). Pasek u góry ma cztery etapy: **Recipient · Amount · Review · Pay** (Odbiorca · Kwota · Podsumowanie · Płatność). Najpierw Wise pyta "WHO ARE YOU SENDING TO?" (Do kogo wysyłasz?); pod wyszukiwarką są ostatni odbiorcy.
3. Nowego odbiorcę dodajesz przez **[+ Add]** (Dodaj), a nie przez zapisany kontakt: przy kontakcie zobaczysz tylko waluty, których już z nim używałeś.
4. Wybierz **AED** w polu "Select their currency" (wybierz walutę odbiorcy).
5. Na ekranie "Add a recipient" (Dodaj odbiorcę) wybierz **[Bank details]** (dane bankowe) ("You'll need their account information", czyli: potrzebne będą dane konta odbiorcy). Albo użyj **[Upload screenshot or invoice]** (Prześlij zrzut ekranu lub fakturę) i pozwól Wise odczytać dane ze zrzutu ekranu, zdjęcia lub PDF; potem sprawdź każde pole.
6. Wypełnij formularz: **Recipient type** (typ odbiorcy), **imię i nazwisko** alfabetem łacińskim (maks. 35 znaków) i **IBAN** zaczynający się od AE. Dodaj pola opcjonalne, jeśli je masz.
7. **Amount** (Kwota): wpisz, ile wysyłasz (**From**, np. w EUR) albo ile ma dotrzeć (**To**, w AED). Wise pokaże kurs, opłatę i przewidywany termin.
8. **Review** (Podsumowanie): sprawdź imię i nazwisko w alfabecie łacińskim oraz 23 znaki IBAN.
9. **Pay** (Płatność): wybierz sposób płatności. Jeśli płacisz przelewem, wyślij dokładnie tę kwotę na dane podane przez Wise, **z konta na twoje nazwisko**.
10. Śledź status w aplikacji lub na stronie. Jeśli Wise napisze z pytaniami od partnerów w ZEA, odpowiedz szybko.

## Płatność z Wielkiej Brytanii, USA, Kanady i Europy

| Mieszkasz w | Płacisz w | Metody płatności | Czas dotarcia do Wise | Limity według Wise |
|---|---|---|---|---|
| **Wielka Brytania** | GBP | Przelew (Faster Payments, Bacs, CHAPS), karta debetowa lub kredytowa, Apple Pay, Google Pay | Zwykle sekundy | Do 20 mln GBP na przelew bankowy; Apple Pay i Google Pay 10 000 GBP na płatność |
| **USA** | USD | Obciążenie ACH, wire, karta debetowa lub kredytowa | ACH 0-4 dni robocze; wire tego samego lub następnego dnia; karta 0-30 minut | Karta 2000 USD na 24 godziny, 8000 USD na 7 dni; ACH 50 000 USD na 24 godziny |
| **Kanada** | CAD | Interac e-Transfer, polecenie zapłaty (EFT), płatność rachunku, karta, wire | 1-3 dni robocze | Interac 25 000 CAD; karta 3000 CAD; polecenie zapłaty 9500 CAD dziennie, 30 000 tygodniowo |
| **Strefa euro** | EUR | Przelew SEPA, karta, Apple Pay, Google Pay, Trustly, iDEAL | SEPA: od minut do 1 dnia roboczego | Karta 10 000 EUR na przelew |
| **Szwajcaria** | CHF | Przelew, karta, rachunek QR | 1-3 dni robocze; natychmiastowy 15-30 minut | Karta 3500 CHF |

**Z Wielkiej Brytanii (przelew do Dubaju z Wielkiej Brytanii):** zwykłą drogą jest Faster Payments. Przy dużej kwocie, np. zaliczce na mieszkanie, Wise przyjmuje przelewy bankowe do 20 mln GBP na przelew, a AED nie mają limitu po stronie odbioru.

**Z USA:** jeśli twój adres jest w USA, nie możesz płacić przez Swift. Krajowy wire jest szybszy niż ACH, ale według Wise większość banków bierze za niego 15-30 USD.

**Z Kanady:** CAD musi pochodzić z kanadyjskiego konta bankowego. Interac e-Transfer działa do 25 000 CAD.

## Ile to trwa

1. **Twoje pieniądze docierają do Wise:** sekundy z Wielkiej Brytanii, od minut do dnia przez SEPA, do 4 dni roboczych przez ACH w USA.
2. **Wise wypłaca w ZEA:** 0-2 dni robocze, licząc od poniedziałku do piątku (piątek to pół dnia). Przelew wysłany pod koniec tygodnia może więc dotrzeć dopiero po weekendzie.

Jeśli partnerzy zarządzą dodatkową kontrolę, przelew poczeka, aż odpowiesz na e-mail Wise.

## Opłaty: jak Wise wycenia przelew do ZEA

- **Część stała plus procent** kwoty, zależnie od waluty, którą płacisz.
- **Sposób płatności:** przelew bankowy jest zwykle najtańszy. Karty kosztują więcej; karta z innego kraju niż kraj waluty płatności jeszcze więcej.
- **Kurs wymiany:** Wise mówi, że stosuje kurs średni bez marży.
- **Opłaty dynamiczne:** Wise może dodać dodatkową pozycję przy rzadziej używanych walutach lub niestabilnych rynkach. Jeśli nie ma jej w kalkulatorze, nie obowiązuje.

Wise pokazuje pełny koszt i kwotę w AED, **zanim potwierdzisz**. Nie podajemy kursów, bo zmieniają się codziennie. Więcej: [opłaty Wise wyjaśnione](https://exchangesteps.com/pl/wise-fees).

## Jeśli mieszkasz w ZEA

- **Płatności w AED są obecnie wstrzymane.** Wise mówi: "We're not currently able to support transfers from AED" (Obecnie nie możemy obsługiwać przelewów z AED) i że współpracuje z władzami, by je przywrócić. Z zagranicy nadal możesz wysyłać **do** AED. Gdy płatności w AED wrócą, według Wise mieszkańcy ZEA zapłacą 5% VAT od opłat.
- **Rejestracja i saldo:** możesz założyć konto osobiste i trzymać na nim pieniądze. Karta Wise nie jest dostępna dla mieszkańców ZEA.
- **Zamiast tego płatność w USD:** poza USA Wise pozwala płacić w USD kartą lub przez Swift. Ale karta wydana w ZEA, użyta do płatności w USD, liczy się jako **karta zagraniczna** z wyższą opłatą, a limit karty to 2000 USD na 24 godziny i 8000 USD na 7 dni. Apple Pay i Google Pay wymagają karty z tego samego regionu co waluta, więc z kartą z ZEA nie działają dla USD.
- **Dokumenty pobytowe:** przy adresie w kraju GCC Wise akceptuje dokument prawa pobytu z dowolnego kraju członkowskiego GCC.

## Czego Wise nie zrobi w przypadku ZEA

- **Bez odbioru gotówki i bez odbioru w kantorze.** Tylko konta bankowe.
- **Bez płacenia z konta innej osoby.**
- **Żadnych kryptowalut.** Wise nie pozwala wysyłać pieniędzy na giełdy kryptowalut ani do osób sprzedających kryptowaluty i może zamykać konta, które to robią.

## Najczęściej zadawane pytania

**Czy Wise jest dostępny w ZEA?**
Do wysyłania pieniędzy do ZEA tak: AED na dowolne konto bankowe w ZEA. Osoby mieszkające w ZEA mogą się zarejestrować, ale płatności w AED są obecnie wstrzymane, a karta nie jest dostępna.

**Ile trwa przelew Wise do Dubaju?**
Według Wise 0-2 dni robocze dla AED, od poniedziałku do piątku, przy czym piątek to pół dnia. Dolicz czas, w którym twoja płatność dociera do Wise.

**Czy jest limit wysyłania AED?**
Według Wise nie ma limitu kwoty wysyłanej w AED. Waluta, którą płacisz, może mieć własny limit, np. 3500 CHF kartą.

**Czy mogę wpisać imię i nazwisko odbiorcy po arabsku?**
Nie. Wise prosi o maksymalnie 35 znaków łacińskich.

**Czy mogę wysłać pieniądze z ZEA do Egiptu przez Wise?**
Nie w dirhamach, dopóki płatności w AED są wstrzymane. Zobacz nasz [poradnik o przelewie do Egiptu](https://exchangesteps.com/pl/wise-send-money-to-egypt), żeby sprawdzić, co akceptuje Wise.

## Zaczynamy

**[Załóż konto w Wise →]**

---

*Ostatnia aktualizacja: 23 października 2026 · Wszystkie informacje pochodzą z oficjalnych stron Wise wymienionych wyżej.*