URL: https://exchangesteps.com/pl/wise-send-money-to-egypt
Updated: 2026-10-23
Sources: https://wise.com/help/articles/2932365/guide-to-egp-transfers , https://wise.com/gb/send-money/send-money-to-egypt , https://wise.com/gb/iban/egypt , https://wise.com/help/articles/2977959/how-do-i-send-money-with-wise , https://wise.com/help/articles/2522717/fees-for-sending-money , https://wise.com/help/articles/2amMyWoOyhgTL0CkDcY2m4/what-are-dynamic-charges , https://wise.com/help/articles/2559761/how-to-pay-by-bank-transfer , https://wise.com/help/articles/2556723/how-to-pay-by-card , https://wise.com/help/articles/2973523/paying-for-a-transfer-with-apple-or-google-pay , https://wise.com/help/articles/2932149/guide-to-eur-transfers , https://wise.com/help/articles/2932148/guide-to-gbp-transfers , https://wise.com/help/articles/2932338/guide-to-chf-transfers , https://wise.com/help/articles/2932150/guide-to-usd-transfers , https://wise.com/help/articles/2932153/guide-to-cad-transfers , https://wise.com/help/articles/2932342/guide-to-sek-transfers , https://wise.com/help/articles/3xConsbhr7buWkQuqDEQ5V/how-do-i-verify-my-country-of-residence , https://wise.com/help/articles/2977962/how-does-verification-affect-my-transfers-speed , https://wise.com/help/articles/2571907/what-currencies-can-i-send-to-and-from , https://wise.com/help/articles/2978019/why-do-i-need-to-prove-where-my-money-comes-from , https://wise.com/help/articles/2978077/paying-vat-for-the-uae , https://wise.com/help/articles/2v3OMcg97Z7gObSifJbjsu/understanding-wises-position-on-cryptocurrency

# Przelew do Egiptu przez Wise

> **Krótka odpowiedź**
> - Wise wysyła **funty egipskie (EGP) na konto bankowe w Egipcie**, osobiste lub firmowe. Rodzina musi ci podać tylko **pełne imię i nazwisko oraz 29-znakowy IBAN** (zaczyna się od EG).
> - Według Wise przelewy w EGP **zwykle docierają tego samego dnia roboczego**, a jednym przelewem możesz wysłać **do 5 mln EGP**.
> - Płacisz w swojej walucie: EUR, GBP, CHF, USD, CAD, SEK i innych. Płatność przelewem bankowym jest zwykle najtańsza.
> - **Bez Vodafone Cash, bez InstaPay, bez odbioru gotówki.** Pieniądze trafiają tylko na konto bankowe.
>
> **[Załóż konto w Wise →]**

## Co otrzymuje rodzina w Egipcie

| | |
|---|---|
| **Waluta** | Funty egipskie (EGP) |
| **Gdzie trafiają** | Na dowolne osobiste lub firmowe konto bankowe w Egipcie |
| **Czego potrzebujesz** | Pełne imię i nazwisko + 29-znakowy egipski IBAN |
| **Limit** | Do 5 000 000 EGP na przelew |
| **Czas (słowami Wise)** | "usually arrives … on the same working day" (zwykle dociera tego samego dnia roboczego); przewalutowanie może trwać do 2 dni roboczych |
| **Niemożliwe** | Organizacje charytatywne i beneficjenci trustów, portfele mobilne, odbiór gotówki |

Gdy sprawdzaliśmy stronę Wise dla Egiptu 23 października 2026, przelew opłacony w CHF pokazywał szacunek "Today - in 5 hours" (dziś, za 5 godzin). To bieżący szacunek Wise z tamtej chwili, a nie obietnica.

Jeśli rodzina woli dolary lub euro na koncie walutowym, Wise może też wysłać **USD lub EUR przez Swift** do egipskiego banku. Ta droga jest wolniejsza (do 6 dni roboczych), a bank odbiorcy decyduje, jak zaksięguje pieniądze. Dla większości rodzin najprostsza droga to EGP na IBAN.

## Jakich danych potrzebujesz od rodziny

Przy dodawaniu odbiorcy Wise prosi o te pola:

| Pole w Wise | Co wpisać |
|---|---|
| **Recipient type** (typ odbiorcy) | Osoba lub firma |
| **Full name** (pełne imię i nazwisko) | Imię i nazwisko właściciela konta, tak jak w banku |
| **IBAN** | 29-znakowy egipski IBAN, bez spacji |
| **Bank code (BIC/SWIFT)** (kod banku) | Opcjonalny dla EGP; możesz zostawić puste |

W trakcie przelewu wybierasz też **cel płatności** z listy. Według Wise musisz wybrać kategorię, która pasuje najlepiej.

### Ile znaków ma egipski IBAN?

29 znaków. Według strony Wise o IBAN dla Egiptu wygląda tak:

- **EG**: kod kraju
- **2 cyfry kontrolne**
- **4 cyfry**: kod banku
- **4 cyfry**: kod oddziału
- **17 cyfr**: numer konta

Numer konta jest więc częścią IBAN, ale Wise potrzebuje **całego IBAN**, a nie tylko numeru konta. Rodzina dostanie go w swoim banku: w aplikacji bankowej, na wyciągu lub w oddziale.

## Krok po kroku: przelew do Egiptu przez Wise

1. **Załóż konto Wise** przez **[nasz link]** i przejdź weryfikację: [zakładanie konta Wise](https://exchangesteps.com/pl/how-to-create-wise-account), [weryfikacja w Wise](https://exchangesteps.com/pl/wise-identity-verification).
2. W aplikacji lub na stronie stuknij **[Send]** (Wyślij). Na górze pasek pokazuje cztery etapy: **Recipient · Amount · Review · Pay** (Odbiorca · Kwota · Podsumowanie · Płatność). Pierwszy ekran pyta "WHO ARE YOU SENDING TO?" (Do kogo wysyłasz?), z polem wyszukiwania i ostatnimi odbiorcami poniżej.
3. Dla nowego odbiorcy stuknij **[+ Add]** (Dodaj). Nie zaczynaj od zapisanego kontaktu: wtedy Wise pokaże tylko waluty, których już z nim używałeś.
4. W polu "Select their currency" (wybierz walutę odbiorcy) wpisz **EGP** i wybierz tę walutę.
5. Na ekranie "Add a recipient" (Dodaj odbiorcę) wybierz **[Bank details]** (dane bankowe) ("You'll need their account information", czyli: potrzebne będą dane konta odbiorcy). Druga opcja, **[Upload screenshot or invoice]** (Prześlij zrzut ekranu lub fakturę), pozwala Wise uzupełnić dane ze zrzutu ekranu, zdjęcia lub PDF z danymi bankowymi rodziny; potem sprawdź każde pole.
6. Wypełnij formularz: **Recipient type** (typ odbiorcy), **pełne imię i nazwisko** właściciela konta i 29-znakowy **IBAN** (tabela wyżej). **Bank code (BIC/SWIFT)** jest opcjonalny.
7. **Amount** (Kwota): wpisz, ile wysyłasz (**From**, np. w EUR) albo ile ma dostać rodzina (**To**, w EGP). Wise pokaże kurs, opłatę i przewidywany termin, zanim przejdziesz dalej.
8. **Review** (Podsumowanie): jeszcze raz sprawdź imię i nazwisko oraz IBAN. Gdy Wise w trakcie przelewu zapyta o **cel płatności**, wybierz najlepiej pasującą kategorię.
9. **Pay** (Płatność): wybierz sposób płatności (przelew bankowy, karta, Apple Pay itd., zależnie od kraju zamieszkania). Jeśli płacisz przelewem, wyślij dokładnie tę kwotę na dane podane przez Wise, **z konta na twoje nazwisko**: Wise nie przyjmie pieniędzy z konta innej osoby.
10. Śledź status przelewu w aplikacji lub na stronie.

## Płatność z Niemiec, Wielkiej Brytanii, Szwajcarii, USA i Kanady

Zawsze płacisz w walucie kraju, w którym mieszkasz. Oto co akceptuje Wise według swoich stron pomocy:

| Mieszkasz w | Płacisz w | Metody płatności | Czas dotarcia do Wise | Limity według Wise |
|---|---|---|---|---|
| **Niemcy, Francja, Holandia, Belgia, Włochy, Hiszpania, Austria** | EUR | Przelew SEPA, karta, Apple Pay, Google Pay, Trustly, iDEAL (Holandia) | SEPA: od minut do 1 dnia roboczego | Karta 10 000 EUR na przelew; Apple Pay 10 000 EUR; Google Pay 2000 EUR na płatność; iDEAL 50 000 EUR |
| **Wielka Brytania** | GBP | Przelew (Faster Payments), karta debetowa lub kredytowa, Apple Pay, Google Pay | Zwykle sekundy | Apple Pay i Google Pay 10 000 GBP na płatność |
| **Szwajcaria** | CHF | Przelew (zwykły lub natychmiastowy), karta, rachunek QR | 1-3 dni robocze; natychmiastowy 15-30 minut | Karta 3500 CHF; Apple Pay 3500 CHF; Google Pay 2500 CHF |
| **USA** | USD | Obciążenie ACH, wire, karta debetowa lub kredytowa | ACH 0-4 dni robocze; wire tego samego lub następnego dnia; karta 0-30 minut | Karta 2000 USD na 24 godziny i 8000 USD na 7 dni; ACH 50 000 USD na 24 godziny |
| **Kanada** | CAD | Interac e-Transfer, polecenie zapłaty (EFT), płatność rachunku online, karta, wire | 1-3 dni robocze | Interac 25 000 CAD; karta 3000 CAD; polecenie zapłaty 9500 CAD dziennie |
| **Szwecja** | SEK | Przelew, Trustly, karta | 0-1 dni robocze | Apple Pay i Google Pay 20 000 SEK |

**Z Niemiec:** płać przelewem SEPA z niemieckiego konta; Wise nie obsługuje SOFORT. Jeśli płacisz w EUR kartą wydaną w EOG, nie ma opłaty za kartę zagraniczną. Jeśli masz egipski paszport i mieszkasz w Niemczech, Wise może poprosić o **dokument pobytowy wydany w Niemczech** (kartę pobytu lub wizę ważną dłużej niż 90 dni) jako dowód prawa do mieszkania tam.

**Z Wielkiej Brytanii:** według Wise przelew w GBP dociera zwykle w kilka sekund, rzadko trwa do 1 dnia roboczego.

**Ze Szwajcarii:** CHF może pochodzić tylko z banku w Szwajcarii lub Liechtensteinie, a Wise nie przyjmuje CHF przez Swift. Przelew natychmiastowy dociera do Wise w 15 do 30 minut.

**Z USA:** jeśli twój adres jest w USA, nie możesz płacić przez Swift. Bank może pobrać opłatę za krajowy wire (według Wise większość banków bierze 15-30 USD), więc ACH to zwykły wybór, gdy się nie spieszysz.

**Z Kanady:** CAD musi pochodzić z kanadyjskiego banku, a Wise prosi mieszkańców Kanady o wybranie zawodu z listy.

## Ile to trwa

Przelew do Egiptu ma dwie części:

1. **Twoje pieniądze docierają do Wise.** To zależy od sposobu płatności (zobacz tabelę): sekundy przy Faster Payments w Wielkiej Brytanii, do 4 dni roboczych przy obciążeniu ACH w USA.
2. **Wise wypłaca w Egipcie.** Dla EGP Wise mówi, że pieniądze zwykle docierają tego samego dnia roboczego; przewalutowanie może trwać do 2 dni roboczych.

Przy pierwszym przelewie weryfikacja może wydłużyć czas. Według Wise kontrole tożsamości trwają zwykle 1-2 dni robocze, a jeśli kontrola zaczyna się po przygotowaniu przelewu, Wise stara się ją zakończyć w 5-14 dni roboczych.

## Opłaty: jak Wise wycenia przelew do Egiptu

Wise nie publikuje jednej stałej ceny dla Egiptu. Na całość składa się:

- **Część stała plus procent kwoty.** Procent zależy od pary walut. Przy małych przelewach obowiązuje niska opłata minimalna.
- **Sposób płatności.** Według Wise przelew bankowy jest zwykle najtańszy. Karta kosztuje więcej, a karta wydana w innym kraju niż kraj waluty płatności jeszcze więcej (opłata za kartę zagraniczną). Wyjątek to płatność w EUR kartą z EOG.
- **Kurs wymiany.** Wise mówi, że stosuje kurs średni bez marży.
- **Opłaty dynamiczne.** Przy rzadziej używanych walutach lub niestabilnych rynkach Wise może dodać dodatkową pozycję. Jeśli nie ma jej w kalkulatorze, nie obowiązuje.
- **Twój własny bank.** Niektóre banki traktują płatność kartą na rzecz Wise jak wypłatę gotówki. To opłata twojego banku, nie Wise.

Kursy i opłaty zmieniają się codziennie, więc ich tu nie podajemy. Wise pokazuje dokładną sumę, kurs i kwotę, którą dostanie rodzina, **zanim potwierdzisz**. Więcej szczegółów: [opłaty Wise wyjaśnione](https://exchangesteps.com/pl/wise-fees).

## Czego Wise nie zrobi w przypadku Egiptu

- **Bez portfeli mobilnych:** bez Vodafone Cash, InstaPay i Etisalat Cash oraz bez odbioru gotówki. Tylko konta bankowe.
- **Bez organizacji charytatywnych i trustów** jako odbiorców EGP.
- **Bez płacenia z konta innej osoby.** Konto bankowe, z którego płacisz, musi być na twoje nazwisko.
- **Jeśli mieszkasz w Egipcie**, możesz się zarejestrować, ale nie możesz trzymać salda ani płacić w EGP. Dla osoby w Egipcie Wise służy głównie do odbierania. Zobacz [Wise w Egipcie i krajach arabskich](https://exchangesteps.com/pl/wise-supported-countries).
- **Żadnych kryptowalut.** Wise nie pozwala wysyłać pieniędzy na giełdy kryptowalut ani do osób sprzedających kryptowaluty i może zamykać konta, które to robią.

## Najczęściej zadawane pytania

**Czy mogę wysłać pieniądze z Wise na Vodafone Cash lub InstaPay?**
Nie. Wise wypłaca EGP tylko na egipskie konto bankowe. Gdy pieniądze są w banku, właściciel konta może sam przelać je przez swój bank do portfela.

**Czego potrzebuje rodzina w Egipcie, żeby odebrać przelew z Wise?**
Konta bankowego w Egipcie i jego 29-znakowego IBAN oraz pełnego imienia i nazwiska właściciela konta. Konto Wise nie jest potrzebne.

**Ile trwa przelew Wise do Egiptu?**
Według Wise EGP zwykle docierają tego samego dnia roboczego, gdy Wise ma już twoje pieniądze. Jak szybko Wise je dostanie, zależy od sposobu płatności: sekundy przy Faster Payments w Wielkiej Brytanii, do dnia roboczego przez SEPA, dłużej przez ACH w USA.

**Ile mogę wysłać do Egiptu przez Wise?**
Do 5 mln EGP na przelew. Twój sposób płatności ma też własne limity, np. 10 000 EUR na płatność kartą albo 3500 CHF kartą.

**Czy mogę wysłać pieniądze z Arabii Saudyjskiej lub ZEA do Egiptu przez Wise?**
Nie w rialach ani dirhamach: Wise nie przyjmuje SAR, KWD ani QAR jako waluty płatności, a płatności w AED są obecnie wstrzymane. Poza USA Wise pozwala płacić w USD kartą lub przez Swift, ale karta wydana w krajach Zatoki użyta do płatności w USD liczy się jako karta zagraniczna i kosztuje więcej. Najpierw sprawdź pełną cenę w kalkulatorze.

**Czy Wise zapyta, skąd mam pieniądze?**
Przy większych przelewach może. Wise pyta po tym, jak przygotujesz i opłacisz przelew, np. o paski wypłaty lub wyciągi bankowe. Nie musisz niczego wysyłać z góry.

## Zaczynamy

**[Załóż konto w Wise →]**

---

*Ostatnia aktualizacja: 23 października 2026 · Wszystkie informacje pochodzą z oficjalnych stron Wise wymienionych wyżej.*
