URL: https://exchangesteps.com/pl/wise-send-money-to-bahrain Updated: 2026-10-23 Sources: https://wise.com/gb/send-money/send-money-to-bahrain , https://wise.com/gb/iban/bahrain , https://wise.com/gb/swift-codes/countries/bahrain , https://wise.com/gb/swift-codes/countries/bahrain/NATIONAL%20BANK%20OF%20BAHRAIN , https://wise.com/gb/swift-codes/countries/bahrain/BBK , https://wise.com/gb/swift-codes/countries/bahrain/BAHRAIN%20ISLAMIC%20BANK%20B.S.C. , https://wise.com/gb/swift-codes/countries/bahrain/AL%20SALAM%20BANK%20B.S.C , https://wise.com/gb/swift-codes/countries/bahrain/KUWAIT%20FINANCE%20HOUSE%20BSC , https://wise.com/help/articles/5Fwvk7KFzbTBohJiUu0Ryd/sending-with-swift , https://wise.com/help/articles/2974947/what-countries-and-regions-can-i-send-usd-to-via-swift , https://wise.com/help/articles/2978075/which-countriesregions-can-i-send-eur-to-via-swift , https://wise.com/help/articles/2946451/how-much-does-it-cost-to-send-usd-to-countries-outside-the-us , https://wise.com/help/articles/2968916/sending-eur-to-countries-outside-of-europe , https://wise.com/help/articles/2977959/how-do-i-send-money-with-wise , https://wise.com/help/articles/2522717/fees-for-sending-money , https://wise.com/help/articles/2amMyWoOyhgTL0CkDcY2m4/what-are-dynamic-charges , https://wise.com/help/articles/2559761/how-to-pay-by-bank-transfer , https://wise.com/help/articles/2556723/how-to-pay-by-card , https://wise.com/help/articles/2973523/paying-for-a-transfer-with-apple-or-google-pay , https://wise.com/help/articles/2932148/guide-to-gbp-transfers , https://wise.com/help/articles/2932150/guide-to-usd-transfers , https://wise.com/help/articles/2932149/guide-to-eur-transfers , https://wise.com/help/articles/2932153/guide-to-cad-transfers , https://wise.com/help/articles/2932338/guide-to-chf-transfers , https://wise.com/help/articles/3xConsbhr7buWkQuqDEQ5V/how-do-i-verify-my-country-of-residence , https://wise.com/help/articles/2571907/what-currencies-can-i-send-to-and-from , https://wise.com/help/articles/2v3OMcg97Z7gObSifJbjsu/understanding-wises-position-on-cryptocurrency # Przelew do Bahrajnu przez Wise: jak wysłać pieniądze > **Krótka odpowiedź** > - Wise wysyła **dinary bahrajńskie (BHD) na konto bankowe w Bahrajnie**. Pieniądze idą siecią **Swift**, więc wypełniasz formularz Swift w Wise. > - Rodzina musi ci przekazać **22-znakowy IBAN** (zaczyna się od BH), **kod SWIFT/BIC** banku i **adres**. > - Wise podaje, że Swift **zwykle zajmuje 1-6 dni roboczych**. > - Tylko na konta bankowe: **bez odbioru gotówki i bez portfeli mobilnych**. > - **Jeśli mieszkasz w Bahrajnie**, nie zapłacisz w BHD. Szczegóły w części dla mieszkańców poniżej. > > **[Załóż konto w Wise →]** ## Co otrzymuje rodzina w Bahrajnie **Dinary bahrajńskie (BHD)** trafiają przez Swift na konto bankowe rodziny w Bahrajnie. Można też wysłać USD lub EUR, jeśli konto jest prowadzone w jednej z tych walut. Limitu na jeden przelew w BHD Wise nie podaje, podobnie jak opłat banku odbiorcy. Nie ma wypłaty w gotówce ani na portfel mobilny, tylko na konto w banku. ## Jakich danych potrzebujesz od rodziny Potrzebujesz jej **22-znakowego IBAN-u**, **kodu SWIFT/BIC** banku oraz **imienia i nazwiska, miasta, adresu i kodu pocztowego** dokładnie tak, jak ma je bank. Cały formularz Swift, pole po polu: [jak wysłać pieniądze przez Wise](https://exchangesteps.com/pl/how-to-send-money-with-wise). ### Ile znaków ma IBAN w Bahrajnie? 22 znaki. Według strony Wise o IBAN dla Bahrajnu: - **BH**: kod kraju - **2 cyfry kontrolne** - **4 litery**: kod banku (w przykładzie Wise: BMAG) - **14 znaków**: numer konta Rodzina znajdzie IBAN w aplikacji banku, na wyciągu albo w oddziale. ### Kody SWIFT największych banków w Bahrajnie | Bank | SWIFT / BIC (kod główny) | |---|---| | National Bank of Bahrain (NBB) | NBOBBHBMXXX | | BBK | BBKUBHBMXXX | | Bahrain Islamic Bank | BIBBBHBMXXX | | Al Salam Bank | ALSABHBMXXX | | Kuwait Finance House Bahrain | AUBBBHBMXXX | Kody główne (z XXX na końcu) pochodzą z katalogu Swift w Wise; sprawdziliśmy je 23 października 2026. Istnieją też kody oddziałów, dlatego bezpieczniej, gdy rodzina sprawdzi kod u siebie w banku. ## Krok po kroku: przelew do Bahrajnu przez Wise 1. Potrzebujesz zweryfikowanego konta w Wise: [zakładanie konta Wise](https://exchangesteps.com/pl/how-to-create-wise-account), [weryfikacja w Wise](https://exchangesteps.com/pl/wise-identity-verification). 2. Stuknij **[Send]** (Wyślij), potem **[+ Add]** (Dodaj) dla nowego odbiorcy i wpisz **BHD** w polu "Select their currency" (wybierz walutę odbiorcy). 3. Wybierz **[Bank details]** (dane bankowe); do formularza Swift wpisz 22-znakowy IBAN rodziny i kod SWIFT banku z tabeli powyżej. 4. Wpisz kwotę, sprawdź liczby w kroku **Review** (podsumowanie), a potem zapłać w kroku **Pay** (płatność) z konta na twoje nazwisko. Wszystkie ekrany z nazwami przycisków z aplikacji: [jak wysłać pieniądze przez Wise](https://exchangesteps.com/pl/how-to-send-money-with-wise). ## Przelew do Bahrajnu z Wielkiej Brytanii, USA, Europy, Kanady i Szwajcarii Płacisz w walucie kraju, w którym mieszkasz: z Wielkiej Brytanii w GBP (przelew bankowy, zwykle w kilka sekund); ze Stanów w USD (ACH, wire lub karta); z kraju strefy euro w EUR (SEPA); z Kanady w CAD (Interac e-Transfer lub inna metoda); ze Szwajcarii w CHF (ze szwajcarskiego banku; przelewem natychmiastowym w 15-30 minut). Strona Wise dla Bahrajnu pokazuje BHD z EUR i CHF; przy innej walucie aplikacja pokaże, czy BHD są dostępne, a jeśli nie, wybierz USD lub EUR. Limity i czas realizacji poszczególnych metod płatności: [jak wysłać pieniądze przez Wise](https://exchangesteps.com/pl/how-to-send-money-with-wise). ## Ile trwa przelew do Bahrajnu? Dla przelewu opłaconego w CHF w piątek 23 października 2026 strona Wise dla Bahrajnu szacowała dostarczenie "do 3 listopada". Według Wise wypłaty przez Swift zwykle trwają 1-6 dni roboczych, po maksymalnie 2 dniach roboczych na przewalutowanie, a aplikacja pokazuje przewidywany termin twojego przelewu, zanim zapłacisz. ## Opłaty za przelew do Bahrajnu Opłata, kurs i kwota dla rodziny są na ekranie przed potwierdzeniem. Przy Swift bank pośredniczący może jeszcze coś potrącić po drodze. Jak powstaje cena: [opłaty Wise](https://exchangesteps.com/pl/wise-fees). ## Jeśli mieszkasz w Bahrajnie Konta osobiste mogą przechowywać środki, ale **nie zapłacisz w BHD**, a karta Wise nie jest dostępna w Bahrajnie. Karta wydana w Bahrajnie, którą płacisz w USD, to dla Wise karta zagraniczna, więc wychodzi drożej. Przelew do Egiptu? Szczegóły: [przelew do Egiptu przez Wise](https://exchangesteps.com/pl/wise-send-money-to-egypt) i [Wise w krajach arabskich](https://exchangesteps.com/pl/wise-supported-countries). ## Najczęściej zadawane pytania **Czy Wise działa w Bahrajnie?** Do wysyłania pieniędzy do Bahrajnu tak: BHD na konto bankowe w Bahrajnie przez Swift albo USD i EUR. Osoby mieszkające w Bahrajnie mogą się zarejestrować, a konta osobiste mogą przechowywać środki, ale nie można płacić w BHD. **Ile znaków ma IBAN w Bahrajnie?** 22: BH, 2 cyfry kontrolne, kod banku z 4 liter i 14 znaków numeru konta. **Jaki jest kod SWIFT banku BBK?** **BBKUBHBMXXX** to kod główny z katalogu Swift w Wise. Bywają też kody oddziałów, dlatego zerknij do dokumentów bankowych rodziny. **Czy mogę wysłać pieniądze z Bahrajnu do Egiptu przez Wise?** Nie w BHD: Wise nie przyjmuje BHD jako waluty płatności. Osobom spoza USA Wise pozwala płacić w USD kartą lub przez Swift, ale karta z Bahrajnu użyta do płatności w USD liczy się jako karta zagraniczna i kosztuje więcej. Całkowitą cenę zobaczysz najpierw w kalkulatorze. **Ile trwa przelew Wise do Bahrajnu?** Swift to według Wise zwykle 1-6 dni roboczych, do tego czas, w jakim twoja płatność dotrze do Wise. 23 października 2026 strona Wise dla Bahrajnu szacowała "do 3 listopada" dla przelewu opłaconego tego dnia w CHF. ## Zaczynamy **[Załóż konto w Wise →]** --- *Ostatnia aktualizacja: 23 października 2026 · Wszystkie informacje pochodzą z oficjalnych stron Wise wymienionych wyżej.*