URL: https://exchangesteps.com/pl/send-money-from-usa-to-egypt
Updated: 2026-10-25
Sources: https://wise.com/us/send-money/send-money-to-egypt , https://wise.com/help/articles/2932150/guide-to-usd-transfers , https://wise.com/help/articles/2932148/guide-to-gbp-transfers , https://wise.com/ca/send-money/send-money-to-egypt , https://wise.com/help/articles/2932153/guide-to-cad-transfers , https://wise.com/help/articles/2973523/paying-for-a-transfer-with-apple-or-google-pay , https://wise.com/help/articles/2932365/guide-to-egp-transfers , https://api.wise.com/v1/account-requirements?source=USD&target=EGP&sourceAmount=1000 , https://api.wise.com/v1/account-requirements?source=CAD&target=EGP&sourceAmount=1000 , https://wise.com/help/articles/3xConsbhr7buWkQuqDEQ5V/how-do-i-verify-my-country-of-residence

# Przelew z USA do Egiptu przez Wise

> **Krótka odpowiedź**
> - Z USA płacisz **w dolarach** z amerykańskiego banku (ACH albo wire) albo kartą, a Wise wypłaca **funty egipskie** na konto bankowe w Egipcie na podstawie numeru IBAN.
> - **Jedna różnica w porównaniu z Europą:** gdy płacisz w USD, Wise oprócz numeru IBAN prosi o **adres odbiorcy w Egipcie** (kraj, miasto, ulica i kod pocztowy).
> - Obciążenie ACH było w tabeli Wise tańsze niż wire albo karta, ale może potrwać do 4 dni roboczych, zanim dotrze do Wise.
> - **Bez Vodafone Cash.** Tylko konto bankowe w Egipcie.
>
> **[Załóż konto w Wise →]**

Ta strona opisuje to, co dotyczy osób mieszkających w USA, a potem dwie krótkie części o Wielkiej Brytanii i Kanadzie. Ekrany przelewu znajdziesz w [jak wysłać pieniądze przez Wise](https://exchangesteps.com/pl/how-to-send-money-with-wise), a egipski IBAN i limit w [przelew do Egiptu przez Wise](https://exchangesteps.com/pl/wise-send-money-to-egypt).

## Jak wysłać pieniądze z USA do Egiptu online: płatność w dolarach

| Metoda | Czas dotarcia do Wise | Limit według Wise |
|---|---|---|
| **Obciążenie ACH (Direct Debit)** | 0-4 dni robocze | 50 000 USD na 24 godziny |
| **Przelew ACH** | 0-4 dni robocze | |
| **Wire transfer** | Tego samego albo następnego dnia | |
| **Karta debetowa albo kredytowa** | 0-30 minut | 2000 USD na 24 godziny i 8000 USD na 7 dni |
| **Apple Pay / Google Pay** | | 2000 USD dziennie i 8000 USD tygodniowo |
| **Saldo Wise** | Natychmiast | |

Limit jednego przelewu w USD to 1 000 000 USD.

Amerykańskie zasady z przewodnika Wise po USD:

- **Bez Swift.** "If your account address is located in the US, you can't pay for your USD transfer via Swift."
- **Liczy się stan.** Powyższe limity karty i ACH obowiązują, jeśli twój adres jest w licencjonowanym stanie. W **Nevadzie**, na Samoa Amerykańskim i na Marianach konta osobiste mają 10 000 USD na 24 godziny przez ACH i **nie mogą płacić kartą**.
- **Opłata twojego banku za wire.** Wise podaje, że większość banków bierze 15-30 USD za krajowy wire. To opłata twojego banku i dlatego ACH jest zwykłym wyborem, gdy się nie spieszysz.
- **Własne konto.** Wise nie przyjmuje pieniędzy z cudzego konta.

**Opłaty:** 25 października 2026 amerykańska tabela Wise dla przykładu na 1000 USD ułożyła metody tak, od najtańszej: saldo Wise, Direct debit (ACH), przelew bankowy, karta debetowa, Apple Pay i Google Pay, potem karta kredytowa. Strona mówi też, że Wise obniża opłatę powyżej 25 000 USD. Nie podajemy kwot, bo się zmieniają, a Wise pokazuje pełny koszt **przed potwierdzeniem**. Więcej w [opłaty Wise](https://exchangesteps.com/pl/wise-fees).

**Czas:** w tym samym przykładzie strona pokazywała "in 4 hours" dla ACH, karty i Apple Pay oraz "by Monday" dla przelewu bankowego. Gdy Wise ma już twoje pieniądze, EGP według przewodnika Wise zwykle docierają tego samego dnia roboczego.

## Dane rodziny: IBAN i adres

O to pyta formularz Wise, gdy płacisz w USD i wybierasz EGP:

| Pole | Wymagane? |
|---|---|
| **Typ odbiorcy** (osoba albo firma) | Tak |
| **IBAN** (29 znaków, zaczyna się od EG) | Tak |
| **Kod banku (BIC/SWIFT)** | Nie |
| **Kraj**, **Miasto** | Tak |
| **Adres odbiorcy** | Tak |
| **Kod pocztowy** | Tak |

Zanim zaczniesz, poproś rodzinę o adres i kod pocztowy razem z numerem IBAN. Przewodnik Wise po USD mówi to samo: wysyłając z USD, potrzebujesz pełnego adresu odbiorcy przy każdym przelewie.

## Vodafone Cash z USA?

Nie. Wise nie wypłaca na Vodafone Cash ani InstaPay i nie ma odbioru gotówki. Funty trafiają na **egipskie konto bankowe**; potem posiadacz konta może przenieść je do portfela przez swój bank.

## Dokument pobytowy w USA

Przy egipskim paszporcie i adresie w USA Wise może poprosić o amerykański dokument potwierdzający prawo pobytu. Według Wise działa **ważna karta stałego pobytu** (np. Green Card) albo **wiza ważna dłużej niż 90 dni**; wiza turystyczna, wniosek albo prawo jazdy nie. Prześlij dokument przez baner na koncie; dopóki nie zostanie sprawdzony, możesz nie móc wysyłać przelewów. Szczegóły w [weryfikacja w Wise](https://exchangesteps.com/pl/wise-identity-verification).

## Przelew z Wielkiej Brytanii do Egiptu: płatność w funtach

Z Wielkiej Brytanii płacisz **w funtach szterlingach** (GBP):

- **Metody płatności:** saldo Wise, przelew bankowy (Faster Payments, Bacs, CHAPS), karta debetowa albo kredytowa, Apple Pay i Google Pay. **Bez czeków i gotówki.**
- **Szybkość:** przelew bankowy "usually takes seconds", rzadko do 1 dnia roboczego.
- **Limity:** do 20 mln GBP na przelew (kartą mniej) i 10 000 GBP na płatność Apple Pay albo Google Pay.
- **Formularz odbiorcy:** przy płatności w GBP Wise pyta tylko o typ odbiorcy i IBAN, bez adresu, i jest opcja E-mail.
- **Pobyt:** jeśli twój status w UK to eVisa, Wise ją akceptuje razem z imigracyjnym **share code**.

## Przelew z Kanady do Egiptu

Z Kanady płacisz **w dolarach kanadyjskich** (CAD), a pieniądze muszą pochodzić **z banku w Kanadzie**. Wise nie przyjmuje CAD przez Swift.

| Metoda | Limit według Wise |
|---|---|
| **Interac e-Transfer** | 25 000 CAD (twój bank może ustawić niższy limit) |
| **Polecenie zapłaty (EFT)** | 9500 CAD dziennie i 30 000 CAD tygodniowo |
| **Karta debetowa albo kredytowa** | 3000 CAD na przelew |
| **Płatność rachunku online albo wire** | 1,5 mln CAD |

- **Szybkość:** "It usually takes 1-3 working days", zanim pieniądze dotrą do Wise. W niedzielę 25 października 2026 kanadyjska strona Wise pokazywała "Arrives by Tuesday".
- **Zawód:** Wise prosi mieszkańców Kanady, by przy zakładaniu przelewu wybrali zawód z listy.
- **Formularz odbiorcy:** jak przy USD, Wise prosi o adres rodziny w Egipcie (kraj, miasto, ulica, kod pocztowy) razem z numerem IBAN.
- **Rabat na opłacie:** powyżej 35 000 CAD, według strony Wise.

## Kroki w skrócie

1. Załóż konto przez **[nasz link]** z adresem w USA, UK albo Kanadzie: [jak założyć konto w Wise](https://exchangesteps.com/pl/how-to-create-wise-account).
2. Dotknij **[Send]**, dodaj odbiorcę i wybierz **EGP**.
3. Wpisz imię i nazwisko oraz IBAN, a także adres, jeśli płacisz w USD albo CAD.
4. Wpisz kwotę, sprawdź, wybierz metodę płatności i zapłać z konta na swoje nazwisko.

## Najczęściej zadawane pytania

**Ile trwa przelew z USA do Egiptu?**
Dotarcie dolarów do Wise zależy od metody płatności: minuty kartą, ten sam albo następny dzień przez wire, do 4 dni roboczych przez ACH. Potem EGP według Wise zwykle docierają tego samego dnia roboczego.

**Dlaczego Wise chce adresu mojej rodziny?**
Przewodnik Wise po USD mówi, że przy wysyłce z USD potrzebny jest pełny adres odbiorcy. W formularzu USD na EGP kraj, miasto, ulica i kod pocztowy są polami wymaganymi.

**Czy mogę płacić kartą z Nevady?**
Nie. Według Wise konta z adresem w Nevadzie nie mogą płacić kartą, a ACH jest ograniczone do 10 000 USD na 24 godziny.

**Czy rodzina potrzebuje konta w Wise?**
Nie. Egipskie konto bankowe, jego IBAN i pełne imię i nazwisko posiadacza, a do tego adres, jeśli płacisz w USD.

## Zaczynamy

**[Załóż konto w Wise →]**

---

*Ostatnia aktualizacja: 25 października 2026 · Wszystkie informacje pochodzą z oficjalnych stron Wise wymienionych wyżej.*