URL: https://exchangesteps.com/pl/send-money-from-italy-to-egypt
Updated: 2026-10-25
Sources: https://wise.com/it/send-money/send-money-to-egypt , https://wise.com/help/articles/2932365/guide-to-egp-transfers , https://wise.com/help/articles/2932149/guide-to-eur-transfers , https://wise.com/help/articles/2973523/paying-for-a-transfer-with-apple-or-google-pay , https://wise.com/help/articles/2556723/how-to-pay-by-card , https://wise.com/help/articles/2559761/how-to-pay-by-bank-transfer , https://wise.com/help/articles/3xConsbhr7buWkQuqDEQ5V/how-do-i-verify-my-country-of-residence , https://wise.com/help/articles/2949782/guide-to-getting-verified , https://api.wise.com/v1/account-requirements?source=EUR&target=EGP&sourceAmount=1000

# Przelew z Włoch do Egiptu przez Wise

> **Krótka odpowiedź**
> - Z Włoch płacisz **w euro**, a Wise wypłaca **funty egipskie** na konto bankowe w Egipcie. Rodzina podaje ci pełne imię i nazwisko oraz 29-znakowy IBAN.
> - We włoskiej tabeli cen Wise **PISP** i **Bonifico bancario** (przelew bankowy) były tańsze niż karty, Apple Pay i Google Pay, a **Carta di credito** była najdroższa.
> - **Bez Vodafone Cash i bez odbioru gotówki.** Tylko konto bankowe w Egipcie.
> - Przy egipskim paszporcie Wise może poprosić o ważną **włoską kartę pobytu** (permesso di soggiorno).
>
> **[Załóż konto w Wise →]**

Jeśli jesteś we Włoszech, strona i aplikacja Wise mogą wyświetlać się po włosku. Dlatego ta strona podaje włoskie nazwy dokładnie tak, jak się pojawiają, plus to, co dotyczy osób mieszkających we Włoszech. Ekrany przelewu znajdziesz w [jak wysłać pieniądze przez Wise](https://exchangesteps.com/pl/how-to-send-money-with-wise), a egipski IBAN i limit w [przelew do Egiptu przez Wise](https://exchangesteps.com/pl/wise-send-money-to-egypt).

## Metody płatności z włoskimi nazwami

Oto metody płatności, które 25 października 2026 pokazywała włoska strona Wise o Egipcie, od najtańszej, w kolejności z jej własnej tabeli:

| Nazwa w Wise | Co to jest | Co mówi Wise |
|---|---|---|
| **Conto Wise** | Twoje saldo Wise | Jeśli masz już euro w Wise |
| **PISP** | Płatność przez twój bank (open banking) | Dostępny dla mieszkańców Włoch; limit zależy od banku |
| **Bonifico bancario** | Przelew SEPA | Z konta na twoje nazwisko. Kilka minut, jeśli bank obsługuje SEPA natychmiastowe, w przeciwnym razie do 1 dnia roboczego |
| **Carta di debito** | Karta debetowa | Do 10 000 EUR na przelew |
| **Google Pay / Apple Pay** | Portfele w telefonie | Włochy są na obu listach. Apple Pay do 10 000 EUR, Google Pay do 2000 EUR na płatność |
| **Carta di credito** | Karta kredytowa | Najdroższa w tej tabeli |

Nie podajemy kwot, bo zmieniają się codziennie. Wise pokazuje koszt i kwotę w EGP **przed potwierdzeniem**, a jego włoska strona mówi, że opłata spada powyżej 22 000 EUR lub równowartości. Więcej w [opłaty Wise](https://exchangesteps.com/pl/wise-fees).

**O włoskich kartach:** karta wydana we Włoszech płacąca w EUR nie ma międzynarodowej opłaty za kartę. Wise przyjmuje Visa, Mastercard i niektóre karty Maestro, bez American Express, a karta musi być na twoje nazwisko. Niektóre banki traktują płatność kartą na rzecz Wise jak wypłatę gotówki; to opłata twojego banku, nie Wise.

## Ile to trwa z Włoch do Egiptu

25 października 2026 włoska strona Wise pokazywała "Oggi - in 4 ore" (dziś, w ciągu 4 godzin) dla każdej metody płatności w przykładzie na 1000 EUR. To szacunek na żywo.

Co mówi przewodnik Wise po EGP: gdy Wise otrzyma twoje pieniądze, funty zwykle docierają **tego samego dnia roboczego**, a przewalutowanie może potrwać do 2 dni roboczych. Przy pierwszym przelewie weryfikacja może dodać dzień lub dwa.

## Vodafone Cash z Włoch?

Nie przez Wise. Bez Vodafone Cash, InstaPay czy Etisalat Cash i bez odbioru gotówki. Wise wypłaca EGP na **egipskie konto bankowe** na podstawie numeru IBAN. Gdy pieniądze tam wpłyną, posiadacz konta może sam przenieść je przez swój bank do portfela.

Jeśli nie masz jeszcze numeru IBAN, wybierz w formularzu odbiorcy **E-mail**: wpisujesz e-mail odbiorcy, a Wise poprosi go o dane bankowe.

## Mieszkasz we Włoszech: dokument, o który może poprosić Wise

Gdy twój paszport jest egipski, a adres w Wise włoski, Wise prosi o dokument wydany we Włoszech, który potwierdza twoje prawo do zamieszkania. Według Wise:

- **Akceptowane:** ważny włoski paszport albo dowód osobisty, **ważna karta pobytu** (permesso di soggiorno w formie karty), wiza długoterminowa ważna dłużej niż 90 dni i niektóre dokumenty uchodźcy.
- **Nieakceptowane:** papierowy dokument pobytowy, wnioski o wizę albo pobyt, wizy na 90 dni lub krócej, dokumenty osób ubiegających się o azyl, prawa jazdy, rachunki za media.

Jeśli masz tylko potwierdzenie złożenia wniosku o przedłużenie pobytu, to jest wniosek, a nie karta pobytu, a Wise pisze, że wniosków nie akceptuje. Prześlij dokument przez baner "We need more information to verify your account", nie mailem. Dopóki weryfikacja się nie zakończy, możesz nie móc wysyłać przelewów.

O samym dokumencie tożsamości: jeśli mieszkasz w Europie, Wise nie akceptuje prawa jazdy. Użyj paszportu albo dowodu osobistego. Szczegóły w [weryfikacja w Wise](https://exchangesteps.com/pl/wise-identity-verification).

## Kroki: jak wysłać pieniądze z Włoch do Egiptu

1. Załóż konto przez **[nasz link]** z włoskim adresem: [jak założyć konto w Wise](https://exchangesteps.com/pl/how-to-create-wise-account).
2. Zweryfikuj tożsamość i prześlij kartę pobytu, jeśli pojawi się baner.
3. Dotknij **[Send]**, dodaj odbiorcę i wybierz **EGP**.
4. Wpisz pełne imię i nazwisko oraz IBAN (29 znaków, zaczyna się od EG). BIC/SWIFT jest opcjonalny.
5. Wpisz kwotę, sprawdź, wybierz **PISP**, **Bonifico bancario** albo kartę i zapłać z konta na swoje nazwisko.

## Najczęściej zadawane pytania

**Jaki jest najtańszy sposób na przelew z Włoch do Egiptu przez Wise?**
We włoskiej tabeli Wise z 25 października 2026, po istniejącym saldzie Wise, był to PISP, potem Bonifico bancario. Karty, Apple Pay i Google Pay kosztują więcej. Wise pokazuje cenę każdej metody, zanim zapłacisz.

**Czy rodzina w Egipcie potrzebuje konta w Wise?**
Nie. Egipskie konto bankowe, jego IBAN i pełne imię i nazwisko posiadacza.

**Ile mogę wysłać najwyżej?**
Po stronie Egiptu 5 000 000 EGP na przelew. Po stronie płatności: do 10 000 EUR na przelew kartą i do 2000 EUR na płatność Google Pay.

## Zaczynamy

**[Załóż konto w Wise →]**

---

*Ostatnia aktualizacja: 25 października 2026 · Wszystkie informacje pochodzą z oficjalnych stron Wise wymienionych wyżej.*
