URL: https://exchangesteps.com/fr/send-money-from-usa-to-egypt
Updated: 2026-10-25
Sources: https://wise.com/us/send-money/send-money-to-egypt , https://wise.com/help/articles/2932150/guide-to-usd-transfers , https://wise.com/help/articles/2932148/guide-to-gbp-transfers , https://wise.com/ca/send-money/send-money-to-egypt , https://wise.com/help/articles/2932153/guide-to-cad-transfers , https://wise.com/help/articles/2973523/paying-for-a-transfer-with-apple-or-google-pay , https://wise.com/help/articles/2932365/guide-to-egp-transfers , https://api.wise.com/v1/account-requirements?source=USD&target=EGP&sourceAmount=1000 , https://api.wise.com/v1/account-requirements?source=CAD&target=EGP&sourceAmount=1000 , https://wise.com/help/articles/3xConsbhr7buWkQuqDEQ5V/how-do-i-verify-my-country-of-residence

# Envoyer de l'argent des États-Unis en Égypte avec Wise

> **Réponse rapide**
> - Depuis les États-Unis, vous payez **en dollars** depuis une banque américaine (ACH ou wire) ou par carte, et Wise verse des **livres égyptiennes** sur un compte bancaire en Égypte grâce à l'IBAN.
> - **Une différence avec l'Europe :** quand vous payez en USD, Wise demande **l'adresse de votre destinataire en Égypte** (pays, ville, adresse et code postal) en plus de l'IBAN.
> - Un prélèvement ACH était moins cher qu'un wire ou une carte dans le tableau de Wise, mais il peut mettre jusqu'à 4 jours ouvrés à arriver chez Wise.
> - **Pas de Vodafone Cash.** Un compte bancaire en Égypte uniquement.
>
> **[Ouvrir votre compte Wise →]**

Cette page couvre ce qui est propre aux personnes qui vivent aux États-Unis, puis deux sections courtes pour le Royaume-Uni et le Canada. Les écrans du transfert sont dans [comment envoyer de l'argent avec Wise](https://exchangesteps.com/fr/how-to-send-money-with-wise), et l'IBAN égyptien et le plafond dans [envoyer de l'argent en Égypte avec Wise](https://exchangesteps.com/fr/wise-send-money-to-egypt).

## Envoyer de l'argent en Égypte depuis les USA en ligne : payer en dollars

| Moyen | Délai pour arriver chez Wise | Limite indiquée par Wise |
|---|---|---|
| **Prélèvement ACH (Direct Debit)** | 0 à 4 jours ouvrés | 50 000 USD par 24 heures |
| **Virement ACH** | 0 à 4 jours ouvrés | |
| **Wire transfer** | Le jour même ou le lendemain | |
| **Carte de débit ou de crédit** | 0 à 30 minutes | 2 000 USD par 24 heures et 8 000 USD par 7 jours |
| **Apple Pay / Google Pay** | | 2 000 USD par jour et 8 000 USD par semaine |
| **Solde Wise** | Immédiat | |

Le plafond d'un transfert en USD est de 1 000 000 USD.

Règles américaines du guide USD de Wise :

- **Pas de Swift.** "If your account address is located in the US, you can't pay for your USD transfer via Swift."
- **Votre État compte.** Les limites carte et ACH ci-dessus s'appliquent si votre adresse est dans un État agréé. Au **Nevada**, aux Samoa américaines et dans les îles Mariannes, les comptes personnels ont 10 000 USD par 24 heures en ACH et **ne peuvent pas payer par carte**.
- **Les frais de wire de votre banque.** Wise indique que la plupart des banques facturent 15 à 30 USD pour un wire national. Ce sont les frais de votre banque, et c'est pour cela que l'ACH est le choix habituel quand vous n'êtes pas pressé.
- **Votre propre compte.** Wise n'accepte pas l'argent du compte de quelqu'un d'autre.

**Frais :** le 25 octobre 2026, le tableau américain de Wise pour un exemple de 1 000 USD classait les moyens ainsi, du moins cher au plus cher : solde Wise, Direct debit (ACH), virement bancaire, carte de débit, Apple Pay et Google Pay, puis carte de crédit. La page indique aussi une remise sur les frais au-delà de 25 000 USD. Nous n'indiquons pas les montants parce qu'ils changent, et Wise affiche le coût total **avant de confirmer**. Plus de détails dans [les frais Wise expliqués](https://exchangesteps.com/fr/wise-fees).

**Délai :** dans le même exemple, la page affichait "in 4 hours" pour l'ACH, la carte et Apple Pay, et "by Monday" pour un virement bancaire. Une fois que Wise a votre argent, les EGP arrivent généralement le jour ouvré même, d'après le guide EGP de Wise.

## Les informations de votre famille : IBAN et adresse

Voici ce que demande le formulaire de Wise quand vous payez en USD et choisissez EGP :

| Champ | Obligatoire ? |
|---|---|
| **Type de destinataire** (particulier ou entreprise) | Oui |
| **IBAN** (29 caractères, commence par EG) | Oui |
| **Code banque (BIC/SWIFT)** | Non |
| **Pays**, **Ville** | Oui |
| **Adresse du destinataire** | Oui |
| **Code postal** | Oui |

Demandez à votre famille son adresse et son code postal en même temps que l'IBAN avant de commencer. Le guide USD de Wise dit la même chose : quand vous envoyez depuis l'USD, il vous faut l'adresse complète du destinataire pour tout transfert.

## Vodafone Cash depuis les États-Unis ?

Non. Wise ne verse pas sur Vodafone Cash ni sur InstaPay, et il n'y a pas de retrait en espèces. Les livres vont sur **un compte bancaire égyptien** ; ensuite, le titulaire peut les transférer vers un portefeuille via sa banque.

## Le justificatif de séjour aux États-Unis

Avec un passeport égyptien et une adresse aux États-Unis, Wise peut demander un document américain qui prouve votre droit d'y vivre. D'après Wise, une **carte de résident valide** (comme une green card) ou un **visa valable plus de 90 jours** convient ; un visa touristique, une demande ou un permis de conduire, non. Téléversez-le via la bannière de votre compte ; tant qu'il n'est pas vérifié, vous ne pourrez peut-être pas envoyer. Détails dans [vérification Wise](https://exchangesteps.com/fr/wise-identity-verification).

## Envoyer de l'argent en Égypte depuis le Royaume-Uni : payer en livres

Depuis le Royaume-Uni, vous payez **en livres sterling** (GBP) :

- **Moyens de paiement :** solde Wise, virement bancaire (Faster Payments, Bacs, CHAPS), carte de débit ou de crédit, Apple Pay et Google Pay. **Ni chèques ni espèces.**
- **Rapidité :** un virement "usually takes seconds" pour arriver chez Wise, rarement jusqu'à 1 jour ouvré.
- **Limites :** jusqu'à 20 millions de GBP par transfert (moins par carte), et 10 000 GBP par paiement Apple Pay ou Google Pay.
- **Formulaire destinataire :** en payant en GBP, Wise demande seulement le type de destinataire et l'IBAN, sans adresse, et il y a une option E-mail.
- **Séjour :** si votre statut au Royaume-Uni est un eVisa, Wise l'accepte, avec votre **share code** d'immigration.

## Envoyer de l'argent en Égypte depuis le Canada

Depuis le Canada, vous payez **en dollars canadiens** (CAD), et l'argent doit venir **d'une banque au Canada**. Wise n'accepte pas les CAD par Swift.

| Moyen | Limite indiquée par Wise |
|---|---|
| **Virement Interac** | 25 000 CAD (votre banque peut fixer une limite plus basse) |
| **Prélèvement (EFT)** | 9 500 CAD par jour et 30 000 CAD par semaine |
| **Carte de débit ou de crédit** | 3 000 CAD par transfert |
| **Paiement de facture en ligne ou wire** | 1,5 million de CAD |

- **Rapidité :** "It usually takes 1-3 working days" pour que l'argent arrive chez Wise. Le dimanche 25 octobre 2026, la page canadienne de Wise affichait "Arrives by Tuesday".
- **Profession :** Wise demande aux résidents canadiens de choisir leur profession dans une liste en préparant le transfert.
- **Formulaire destinataire :** comme pour l'USD, Wise demande l'adresse de votre famille en Égypte (pays, ville, adresse, code postal) avec l'IBAN.
- **Remise sur les frais :** au-delà de 35 000 CAD, d'après la page de Wise.

## Les étapes en bref

1. Ouvrez votre compte via **[notre lien]** avec votre adresse aux États-Unis, au Royaume-Uni ou au Canada : [créer un compte Wise](https://exchangesteps.com/fr/how-to-create-wise-account).
2. Touchez **[Send]**, ajoutez le destinataire et choisissez **EGP**.
3. Saisissez le nom et l'IBAN, plus l'adresse si vous payez en USD ou en CAD.
4. Saisissez le montant, vérifiez, choisissez le moyen de paiement et payez depuis un compte à votre nom.

## Questions fréquentes

**Combien de temps faut-il pour envoyer de l'argent des États-Unis en Égypte ?**
L'arrivée de vos dollars chez Wise dépend du moyen de paiement : quelques minutes par carte, le jour même ou le lendemain par wire, jusqu'à 4 jours ouvrés par ACH. Ensuite, les EGP arrivent généralement le jour ouvré même, d'après Wise.

**Pourquoi Wise veut-il l'adresse de ma famille ?**
Le guide USD de Wise indique qu'il faut l'adresse complète du destinataire quand on envoie depuis l'USD. Dans le formulaire USD vers EGP, le pays, la ville, l'adresse et le code postal sont obligatoires.

**Puis-je payer par carte depuis le Nevada ?**
Non. D'après Wise, les comptes avec une adresse au Nevada ne peuvent pas payer par carte, et l'ACH est limité à 10 000 USD par 24 heures.

**Ma famille a-t-elle besoin d'un compte Wise ?**
Non. Un compte bancaire égyptien, son IBAN et le nom complet du titulaire, plus son adresse si vous payez en USD.

## Pour commencer

**[Ouvrir votre compte Wise →]**

---

*Dernière mise à jour : 25 octobre 2026 · Toutes les informations viennent des pages officielles de Wise citées plus haut.*