URL: https://exchangesteps.com/es/send-money-from-germany-to-egypt
Updated: 2026-10-25
Sources: https://wise.com/de/send-money/send-money-to-egypt , https://wise.com/help/articles/2932365/guide-to-egp-transfers , https://wise.com/help/articles/2932149/guide-to-eur-transfers , https://wise.com/help/articles/2956754/what-are-sepa-transfers , https://wise.com/help/articles/2973523/paying-for-a-transfer-with-apple-or-google-pay , https://wise.com/help/articles/2556723/how-to-pay-by-card , https://wise.com/help/articles/2559761/how-to-pay-by-bank-transfer , https://wise.com/help/articles/3xConsbhr7buWkQuqDEQ5V/how-do-i-verify-my-country-of-residence , https://wise.com/help/articles/2949782/guide-to-getting-verified , https://api.wise.com/v1/account-requirements?source=EUR&target=EGP&sourceAmount=1000

# Cómo enviar dinero de Alemania a Egipto con Wise

> **Respuesta rápida**
> - Desde Alemania pagas **en euros** desde tu cuenta bancaria alemana, y Wise paga **libras egipcias** en una cuenta bancaria de Egipto con el IBAN de 29 caracteres.
> - En la tabla de precios de Wise para Alemania, la forma de pago más barata (después de un saldo de Wise que ya tengas) es PISP, y luego la transferencia bancaria. Las tarjetas, Apple Pay y Google Pay cuestan más.
> - **Sin Vodafone Cash.** Wise solo paga a cuentas bancarias.
> - Con pasaporte egipcio y dirección en Alemania, Wise puede pedirte una **tarjeta de residencia alemana válida**.
>
> **[Abre tu cuenta de Wise →]**

Esta página explica cómo enviar dinero a Egipto desde Alemania en concreto: cómo pagar desde allí y qué documentos puede pedir Wise a un residente en Alemania. Las pantallas de la transferencia están en [cómo enviar dinero con Wise](https://exchangesteps.com/es/how-to-send-money-with-wise), y la parte egipcia (IBAN, tope, comisiones) en [enviar dinero a Egipto con Wise](https://exchangesteps.com/es/wise-send-money-to-egypt).

## De Alemania a Egipto, de un vistazo

| | |
|---|---|
| **Pagas en** | Euros (EUR) |
| **Desde** | Una cuenta a tu nombre en un banco alemán (o en cualquier banco SEPA) |
| **Tu familia recibe** | Libras egipcias en una cuenta bancaria personal o de empresa |
| **Te dan** | Nombre completo + IBAN egipcio de 29 caracteres |
| **Tope en el lado egipcio** | 5.000.000 EGP por transferencia |
| **Plazo mostrado** | La página alemana de Wise mostraba "Heute - in 4 Stunden" (hoy, en 4 horas) el 25 de octubre de 2026 |

Ese plazo es la cifra en vivo de Wise en ese momento, no una promesa. La guía de EGP de Wise dice que el dinero suele llegar el mismo día hábil una vez que Wise lo tiene, y que la conversión puede tardar hasta 2 días hábiles.

## Cómo pagar desde Alemania

| Método | Lo que dice Wise |
|---|---|
| **PISP (open banking)** | Disponible para residentes en Alemania. Apruebas el pago en la app de tu banco; el límite depende de tu banco |
| **Transferencia SEPA (Überweisung)** | Llega a Wise en minutos si tu banco admite SEPA inmediata; si no, hasta 1 día hábil |
| **Tarjeta de débito o crédito** | Hasta 10.000 EUR por transferencia. Visa y Mastercard; sin American Express |
| **Apple Pay** | Alemania está en la lista, hasta 10.000 EUR por pago |
| **Google Pay** | Alemania está en la lista, hasta 2.000 EUR por pago |
| **SOFORT** | No admitido: "We're not able to support SOFORT payments" |

Tres cosas de las páginas de ayuda de Wise:

- **Tu propia cuenta.** La transferencia tiene que salir de una cuenta a tu nombre. Wise no acepta dinero de la cuenta de tu pareja o de tu hermano, ni siquiera con un poder.
- **Una tarjeta alemana que paga en EUR** no tiene comisión de tarjeta internacional, porque es una tarjeta del EEE pagando en una moneda del EEE. Aun así, la tarjeta cuesta más que una transferencia.
- **Apple Pay y Google Pay** necesitan una tarjeta emitida en la UE y entre los dos permiten 6 pagos al día.

**Comisiones:** no ponemos cifras porque cambian cada día. El 25 de octubre de 2026, la tabla de precios alemana de Wise ordenaba las formas de pago así, de la más barata a la más cara: saldo de Wise, PISP, transferencia bancaria, tarjeta de débito, y luego tarjeta de crédito, Apple Pay y Google Pay. La página dice también que Wise baja su comisión si envías más de 22.000 EUR o su equivalente. Ves el coste total y el importe en EGP **antes de confirmar**. Más en [comisiones de Wise explicadas](https://exchangesteps.com/es/wise-fees).

## Qué va en el formulario del destinatario

Pagando de EUR a EGP, el formulario de Wise pide **Recipient type** (persona o empresa), el **IBAN** (obligatorio) y el **código del banco (BIC/SWIFT)** (opcional), además del nombre completo del titular de la cuenta. En esta ruta no pide la dirección de tu familia.

También hay una opción de **Email**: escribes el email de quien recibe y Wise le pide sus datos bancarios. Útil si aún no tienes el IBAN.

## ¿Puedo enviar dinero de Alemania a Egipto a Vodafone Cash?

No. Wise no paga a Vodafone Cash, InstaPay ni a ningún monedero, y no hay recogida en efectivo. Las libras van solo a **una cuenta bancaria en Egipto**. Si tu familia usa Vodafone Cash, primero necesita una cuenta bancaria egipcia con IBAN; cuando llega el dinero, el titular puede moverlo él mismo desde su banco.

## El documento de residencia que Wise puede pedir

Wise pide un documento extra "if the ID you used to verify your identity … wasn't issued by the same country as the address on your Wise account". Dicho fácil: pasaporte egipcio + dirección alemana = un documento expedido por Alemania.

| Wise acepta | Wise no acepta |
|---|---|
| Un pasaporte o documento de identidad alemán válido | Un visado de 90 días o menos (turista, tránsito) |
| Una tarjeta de residencia válida (Aufenthaltstitel en tarjeta) | Un permiso de residencia en papel |
| Un visado de larga duración válido más de 90 días | Solicitudes de visado, residencia o asilo |
| Algunos documentos de refugiado | Documentos de solicitante de asilo, carnet de conducir, comprobante de domicilio |

- Súbelo desde el aviso de tu cuenta: "We need more information to verify your account". Wise no acepta documentos por email.
- Hasta que se complete esta revisión, Wise puede limitar algunas funciones, incluido **enviar una transferencia**. Súbelo antes de necesitar enviar.
- Si no puedes aportar un documento de derecho de residencia, Wise dice que podría tener que cerrar la cuenta.

**Sobre el propio documento de identidad:** si vives en Europa, Wise no acepta el carnet de conducir como identificación. Usa tu pasaporte o tu documento de identidad. En algunos casos Wise te verifica automáticamente con tu primera transferencia desde una cuenta personal a tu nombre, para transferencias de menos de 15.000 EUR. Todos los detalles en [verificación en Wise](https://exchangesteps.com/es/wise-identity-verification).

## Pasos: enviar dinero de Alemania a Egipto

1. Abre tu cuenta con **[nuestro enlace]** y tu dirección en Alemania: [crear una cuenta en Wise](https://exchangesteps.com/es/how-to-create-wise-account).
2. Verifícate con pasaporte o documento de identidad, y sube tu tarjeta de residencia si Wise la pide.
3. Toca **[Send]**, añade al destinatario y elige **EGP**.
4. Escribe el nombre y el IBAN, y luego el importe en EUR o EGP.
5. Revisa, elige cómo pagar (PISP, transferencia SEPA o tarjeta) y paga desde tu propia cuenta.

Pantalla a pantalla: [cómo enviar dinero con Wise](https://exchangesteps.com/es/how-to-send-money-with-wise).

## Preguntas frecuentes

**¿Cuánto tarda una transferencia de Alemania a Egipto con Wise?**
Dos partes: tus euros llegan a Wise (minutos con transferencia inmediata, hasta un día hábil con SEPA normal) y luego las libras llegan al banco egipcio, según Wise normalmente el mismo día hábil. La conversión puede tardar hasta 2 días hábiles.

**¿Puedo pagar con SOFORT?**
Wise dice claramente que no admite SOFORT. Usa PISP, una transferencia SEPA o una tarjeta.

**Vivo en Alemania con un visado de estudiante. ¿Me sirve?**
Si el visado es válido más de 90 días, es uno de los documentos que Wise acepta. Un justificante de solicitud o un permiso en papel, no.

**¿Mi familia en Egipto necesita una cuenta de Wise?**
No. Basta con una cuenta bancaria egipcia con su IBAN y el nombre completo del titular.

## Empieza ahora

**[Abre tu cuenta de Wise →]**

---

*Última actualización: 25 de octubre de 2026 · Todos los datos salen de las páginas oficiales de Wise citadas arriba.*
