URL: https://exchangesteps.com/ar/send-money-from-germany-to-egypt
Updated: 2026-10-25
Sources: https://wise.com/de/send-money/send-money-to-egypt , https://wise.com/help/articles/2932365/guide-to-egp-transfers , https://wise.com/help/articles/2932149/guide-to-eur-transfers , https://wise.com/help/articles/2956754/what-are-sepa-transfers , https://wise.com/help/articles/2973523/paying-for-a-transfer-with-apple-or-google-pay , https://wise.com/help/articles/2556723/how-to-pay-by-card , https://wise.com/help/articles/2559761/how-to-pay-by-bank-transfer , https://wise.com/help/articles/3xConsbhr7buWkQuqDEQ5V/how-do-i-verify-my-country-of-residence , https://wise.com/help/articles/2949782/guide-to-getting-verified , https://api.wise.com/v1/account-requirements?source=EUR&target=EGP&sourceAmount=1000

# تحويل أموال من ألمانيا إلى مصر عن طريق Wise

> **الإجابة السريعة**
> - من ألمانيا تدفع **باليورو** من حسابك في بنك ألماني، وWise ترسل **الجنيه المصري** إلى حساب بنكي في مصر برقم الايبان (29 خانة).
> - أرخص طريقة دفع في جدول Wise لألمانيا (بعد رصيد Wise نفسه) هي الدفع عبر البنك (PISP) ثم التحويل البنكي. البطاقة وApple Pay وGoogle Pay أغلى.
> - **لا تحويل إلى فودافون كاش.** Wise تدفع إلى حساب بنكي فقط.
> - إذا كان جوازك مصرياً وعنوانك في ألمانيا، قد تطلب Wise **بطاقة إقامة ألمانية سارية**.
>
> **[افتح حسابك في Wise ←]**

هذه الصفحة عن كيفية تحويل اموال من المانيا الى مصر بالتحديد: كيف تدفع من ألمانيا، والوثائق التي قد تطلبها Wise من المقيم فيها قبل أي تحويل من المانيا الى مصر. خطوات التحويل نفسها في [طريقة التحويل عن طريق Wise](https://exchangesteps.com/ar/how-to-send-money-with-wise)، وتفاصيل الاستلام في مصر (الايبان، الحد، الرسوم) في [تحويل اموال الى مصر عن طريق Wise](https://exchangesteps.com/ar/wise-send-money-to-egypt).

## طريقة تحويل اموال من المانيا الى مصر: باختصار

| | |
|---|---|
| **تدفع بـ** | اليورو (EUR) |
| **من أين** | حساب باسمك في بنك ألماني (أو أي بنك في منطقة SEPA) |
| **يستلم أهلك** | الجنيه المصري في حساب بنكي، شخصي أو لشركة |
| **المطلوب منهم** | الاسم الكامل + رقم الايبان المصري (29 خانة) |
| **الحد في مصر** | 5,000,000 جنيه للتحويل الواحد |
| **الوقت المتوقع** | صفحة Wise الألمانية كانت تعرض يوم 25 أكتوبر 2026 "Heute - in 4 Stunden" (اليوم خلال 4 ساعات) |

الوقت المعروض تقدير لحظي من Wise وليس وعداً. حسب دليل الجنيه المصري، يصل المال غالباً في نفس يوم العمل بعد أن تستلم Wise مالك، والتحويل بين العملتين قد يأخذ حتى يومي عمل.

## طرق الدفع من ألمانيا

| طريقة الدفع | ماذا تقول Wise |
|---|---|
| **PISP (الدفع عبر البنك، open banking)** | متاح للمقيمين في ألمانيا. توافق على الدفع من تطبيق بنكك، والحد يحدده بنكك |
| **تحويل SEPA (Überweisung)** | يصل إلى Wise خلال دقائق إذا كان بنكك يدعم SEPA الفوري، وإلا حتى يوم عمل |
| **بطاقة خصم أو ائتمان** | حتى 10,000 يورو للتحويل. Visa وMastercard، لا American Express |
| **Apple Pay** | ألمانيا في القائمة، حتى 10,000 يورو للدفعة |
| **Google Pay** | ألمانيا في القائمة، حتى 2,000 يورو للدفعة |
| **SOFORT** | غير مدعوم: "We're not able to support SOFORT payments" |

ثلاث ملاحظات من صفحات Wise:

- **الحساب باسمك.** إذا دفعت بتحويل بنكي، يجب أن يكون الحساب الألماني باسمك أنت. Wise لا تقبل المال من حساب الزوجة أو الأخ حتى لو عندك توكيل.
- **البطاقة الألمانية باليورو** ليس عليها رسوم البطاقة الدولية، لأنها بطاقة أوروبية تدفع بعملة أوروبية. ومع ذلك تبقى البطاقة أغلى من التحويل البنكي.
- **Apple Pay وGoogle Pay** يحتاجان بطاقة صادرة في الاتحاد الأوروبي، وحدهما معاً 6 دفعات في اليوم.

**الرسوم:** لا نكتب أرقاماً لأنها تتغير كل يوم. يوم 25 أكتوبر 2026 كان ترتيب طرق الدفع في جدول Wise الألماني من الأرخص: رصيد Wise، ثم PISP، ثم التحويل البنكي، ثم بطاقة الخصم، ثم بطاقة الائتمان وApple Pay وGoogle Pay. وتقول الصفحة إن Wise تخفض رسومها إذا أرسلت أكثر من 22,000 يورو أو ما يعادلها. التكلفة الكاملة والمبلغ بالجنيه يظهران لك **قبل أن تؤكد**. الشرح في [رسوم Wise](https://exchangesteps.com/ar/wise-fees).

## ماذا تكتب في نموذج المستلم؟

عندما تدفع باليورو وتختار الجنيه المصري، نموذج Wise فيه: **Recipient type** (شخص أو شركة)، و**IBAN** (مطلوب)، و**Bank code (BIC/SWIFT)** (اختياري)، مع الاسم الكامل لصاحب الحساب. لا تطلب Wise عنوان أهلك في هذا المسار.

وهناك خيار آخر هو **Email**: تكتب بريد المستلم وWise تطلب منه بيانات حسابه البنكي بنفسه. مفيد إذا لم يكن الايبان معك.

## تحويل فلوس من المانيا لمصر فودافون كاش؟

لا. Wise لا ترسل إلى فودافون كاش ولا إنستاباي ولا أي محفظة، ولا يوجد استلام نقدي. الجنيه يصل إلى **حساب بنكي في مصر** فقط. إذا كان أهلك يستخدمون فودافون كاش، فهم يحتاجون أولاً حساباً بنكياً مصرياً برقم ايبان، وبعد وصول المال يستطيع صاحب الحساب نقله بنفسه من خلال بنكه.

## وثيقة الإقامة: ما تطلبه Wise من المقيم في ألمانيا

تقول Wise إنها تطلب وثيقة إضافية "if the ID you used to verify your identity … wasn't issued by the same country as the address on your Wise account". يعني: جواز مصري + عنوان في ألمانيا = وثيقة صادرة من ألمانيا.

| تقبلها Wise | لا تقبلها Wise |
|---|---|
| جواز سفر أو بطاقة هوية ألمانية سارية | تأشيرة 90 يوماً أو أقل (سياحة، عبور) |
| بطاقة إقامة سارية (Aufenthaltstitel بشكل بطاقة) | تصريح إقامة ورقي |
| تأشيرة طويلة صالحة لأكثر من 90 يوماً | طلبات التأشيرة أو الإقامة أو اللجوء |
| بعض وثائق اللاجئين | وثائق طالب اللجوء، رخصة القيادة، إثبات العنوان |

- ترفع الوثيقة من الشريط الذي يظهر في حسابك: "We need more information to verify your account". Wise لا تقبل الوثائق بالبريد الإلكتروني.
- حتى تنتهي هذه المراجعة قد توقف Wise بعض الخدمات، ومنها **إرسال التحويل**. لذلك ارفع الوثيقة قبل أن تحتاج التحويل.
- وإذا لم تستطع تقديم وثيقة إقامة، تقول Wise إنها قد تغلق الحساب.

**عن الهوية نفسها:** في أوروبا لا تقبل Wise رخصة القيادة كوثيقة هوية. استخدم الجواز أو بطاقة الهوية. وفي بعض الحالات توثّق Wise هويتك تلقائياً من أول تحويل بنكي من حساب شخصي باسمك، لتحويلات أقل من 15,000 يورو. الشرح كاملاً في [توثيق حساب Wise](https://exchangesteps.com/ar/wise-identity-verification).

## خطوات تحويل اموال من المانيا الى مصر

1. افتح حسابك من **[رابطنا]** بعنوانك في ألمانيا: [انشاء حساب Wise](https://exchangesteps.com/ar/how-to-create-wise-account).
2. وثّق هويتك بالجواز أو البطاقة، وارفع بطاقة الإقامة إذا طلبتها Wise.
3. اضغط **[Send]**، أضف المستلم، واختر **EGP**.
4. اكتب الاسم والايبان، ثم المبلغ باليورو أو بالجنيه.
5. راجع، ثم اختر طريقة الدفع (PISP أو تحويل SEPA أو بطاقة) وادفع من حسابك أنت.

الشاشات بالتفصيل في [طريقة التحويل عن طريق Wise](https://exchangesteps.com/ar/how-to-send-money-with-wise).

## الأسئلة الشائعة

**كم يستغرق تحويل الفلوس من ألمانيا لمصر عن طريق Wise؟**
مرحلتان: وصول اليورو إلى Wise (دقائق بالتحويل الفوري، حتى يوم عمل بتحويل SEPA العادي)، ثم وصول الجنيه إلى البنك في مصر، وهو غالباً في نفس يوم العمل حسب Wise. التحويل بين العملتين قد يأخذ حتى يومي عمل.

**هل أستطيع الدفع بـ SOFORT؟**
Wise تقول صراحة إنها لا تدعم SOFORT. استخدم PISP أو تحويل SEPA أو البطاقة.

**أنا مقيم في ألمانيا بتأشيرة دراسة. هل تكفي؟**
إذا كانت التأشيرة صالحة لأكثر من 90 يوماً فهي من الوثائق التي تقبلها Wise. أما إذا كان معك فقط طلب الإقامة أو تصريح ورقي، فهذه لا تقبلها Wise.

**هل يحتاج أهلي في مصر حساب Wise؟**
لا. يكفي حساب بنكي مصري برقم الايبان والاسم الكامل لصاحبه.

## ابدأ الآن

**[افتح حسابك في Wise ←]**

---

*آخر تحديث: 25 أكتوبر 2026 · كل المعلومات من صفحات Wise الرسمية المذكورة أعلاه.*